11.シアター・パイレーツ

作词:秋元康
作曲:草野よしひろ

乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
その拳を振り上げ
应えてくれ!
乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
そう あたしらは 噂のシアター・パイレーツ

Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!

世界の海は どこも
无法地带ばかり
力で女や宝を
手に入れるならず者よ

せめて ここでは
争いごとはやめて
今夜だけでも
乐しい梦を见て行ってちょうだい

盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
ステージから自由が
见えるくらい
盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
その旗印は
噂のシアター・パイレーツ

扉を开けりゃ いつも
客席は别世界
手拍子ひとつするだけで
何だか ご机嫌になってくるよ

しばし休战
剑は鞘にしまい
踊り子たちと
平和な时间(とき)を过ごしてちょうだい

乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
その拳を振り上げ
应えてくれ!
乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
乘ってるかい? Hey! Hey! Hey!
そう あたしらは 噂のシアター・パイレーツ

盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
ステージから自由が
见えるくらい
盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
盛り上がって! Hey! Hey! Hey!
その旗印は
噂のシアター・パイレーツ